Pembaca, kesalahan #4: LIMIT vs LIMITATION

Pembaca, bertemu kita sekali lagi dalam siri keempat, kesalahan-kesalahan biasa dalam Bahasa Inggeris.
Hari ini kita belajar mengenai kesalahan penggunaan perkataan LIMIT dan LIMITATION. Nampak macam sama tapi tak serupa.

LIMIT membawa maksud HAD manakala LIMITATION bermaksud HALANGAN.
Kita lihat contoh ayat yang betul dan contoh ayat yang salah.

Ayat bahasa Melayu:

Tiada had dalam ilmu pengetahuan.

Ayat bahasa Inggeris:

There is no limitation to knowledge. (SALAH)

There is no limit to knowledge. (BETUL)

Ayat bahasa Melayu:

Terdapat halangan kepada kejayaan projek ini.

Ayat bahasa Inggeris:

There is a limit to the success of this project. (SALAH)

There is a limitation to the success of this project. (BETUL)

Jadi selepas ini pastikan Pembaca tidak terkeliru lagi dengan perkataan LIMIT dan LIMITATION.

Semoga berjumpa lagi di siri yang seterusnya.

==========================================
Ketahui strategi penting untuk menguasai Bahasa Inggeris.
Praktikal, Bermotivasi & Berkesan.
Layari [+] http://www.bahasainggeris.com
==========================================

======================================
Ketahui strategi penting untuk menguasai Bahasa Inggeris.
Praktikal, Bermotivasi & Berkesan.
Layari http://www.bahasainggeris.com
======================================

This message was sent by:
Hafiz Lidin
20 Taman Limau Emas, Beruas,
Perak, 32700,
Malaysia.

Klik sini jika anda tidak mahu lagi menerima sebarang kemaskini daripada kami::
http://norabots.com/ar/ar/r.php?s=4965510&a=939&k=53c1262f8a72f9c1ae0296f70f172c56